和漢医薬学の基礎と臨床の橋渡しを推進する

和漢医薬学会

学会名の英文表記の変更について

2020年8月29日 Categories: お知らせ

8月29日の代議員総会において、本会名称の英文表記を次のように変更することが承認されました。

(変更前)Medical and Pharmaceutical Society for WAKAN-YAKU

(変更後)Japan Society of Medical and Pharmaceutical Sciences for Traditional Medicine

 

変更の理由:英文名称は海外の方に向けたものであるが、「WAKAN-YAKU」の意味するところが海外の方には理解しづらく、本会の目的とするところも伝わりにくいものとなっていた。本会ジャーナルも英文誌となり、今後、より海外に発信してゆくため、海外の方にも理解しやすい表記として考えた。